Use "redirect|redirected|redirecting|redirects" in a sentence
1. Redirect your users and search engines to the HTTPS page or resource with server-side 301 HTTP redirects.
सर्वर-साइड 301 HTTPS की मदद से, अपनी वेबसाइट इस्तेमाल करने वाले लोगों और सर्च इंजन को HTTPS पेज या संसाधन पर भेजें.
2. You cannot redirect the message without an address
बिना किसी पता के आप संदेशों को रीडायरेक्ट नहीं कर सकते
3. Internet Optimizer, also known as DyFuCa, redirects Internet Explorer error pages to advertising.
DyFuCa के नाम से ख्यात इंटरनेट अनुकूलक, इंटरनेट एक्सप्लोरर की दोषपूर्ण पृष्ठों को विज्ञापन के लिए पुन:प्रेषित करता है।
4. Using HTTP in the tracking template can disrupt your click measurement and redirect systems.
ट्रैकिंग टेम्प्लेट में HTTP का इस्तेमाल करने से आपके क्लिक के माप और रीडायरेक्ट करने वाले सिस्टम में गड़बड़ी हो सकती है.
5. Once you have closed the account, you will be redirected.
खाता बंद करने के बाद, आपको दूसरे वेबलिंक पर भेज दिया जाएगा.
6. Redirecting is the act of sending a visitor to a different URL than the one they initially requested.
रीडायरेक्ट करना किसी विज़िटर के द्वारा शुरू में अनुरोध किए गए से भिन्न किसी URL पर भेजने का कार्य है.
7. Additionally, some browsers may actually redirect before the JavaScript call from the code can be made.
इसके अलावा, कुछ ब्राउज़र वास्तव में कोड से JavaScript कॉल होने से पहले ही रीडायरेक्ट कर सकते हैं.
8. When examining JavaScript or other redirect methods to ensure your site adheres to our guidelines, consider the intent.
यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपकी साइट हमारे दिशानिर्देशों का पालन करती है, JavaScript या अन्य रीडायरेक्ट विधियों का परीक्षण करते समय, इंटेंट पर ध्यान दें.
9. Server configuration files commonly allow the site administrator to specify URL redirects for specific pages or directories on a website.
सर्वर कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें सामान्यतः साइट व्यवस्थापक को किसी वेबसाइट पर निर्देशिकाओं या विशिष्ट पृष्ठों के लिए URL रीडायरेक्ट निर्दिष्ट करने की अनुमति देती हैं.
10. Important: Conditional redirects are only available to partners and advertisers who've had this feature enabled by their partner manager or sales representative.
ज़रूरी जानकारी: शर्तों के साथ दूसरे चैनल पर भेजने की सुविधा सिर्फ़ उन पार्टनर और विज्ञापन देने वालों के लिए उपलब्ध है जिन्होंने अपने पार्टनर मैनेजर या बिक्री प्रतिनिधि के ज़रिए यह सुविधा ली हुई है.
11. To implement a 301 redirect for websites that are hosted on servers running Apache, you'll need access to your server's .htaccess file.
Apache चलाने वाले सर्वर पर होस्ट की गई वेबसाइटों के लिए 301 रीडायरेक्ट लागू करने के लिए, आपको अपने सर्वर की .htaccess फ़ाइल के एक्सेस की ज़रूरत होगी.
12. A server-side 301 redirect is the best way to ensure that users and search engines are directed to the correct page.
सर्वर की ओर का 301 रीडायरेक्ट यह पक्का करने का सबसे अच्छा तरीका है कि उपयोगकर्ता और सर्च इंजन को सही पेज पर ले जाया जाता है.
13. Important: Redirect URLs are only available to partners and advertisers who have had this feature enabled by their partner manager or sales representative.
ज़रूरी जानकारी: रीडायरेक्ट यूआरएल सिर्फ़ उन पार्टनर और विज्ञापन देने वालों के लिए उपलब्ध हैं जिन्होंने अपने पार्टनर मैनेजर या बिक्री प्रतिनिधि से यह सुविधा ली हुई है.
14. When a turbine is mounted on a rooftop the building generally redirects wind over the roof and this can double the wind speed at the turbine.
हालांकि, जब एक टर्बाइन को एक छत पर लगाया जाता है, तब आमतौर पर इमारत हवा को छत के ऊपर पुनर्निर्देशित करती है और इससे टर्बाइन में हवा की गति दुगुनी हो सकती है।
15. Google may be remunerated when users click on a specific flight booking option and are redirected to the company/agency's website.
जब उपयोगकर्ता किसी विशेष फ़्लाइट के लिए बुकिंग विकल्प पर क्लिक करते हैं और उन्हें किसी कंपनी/एजेंसी की वेबसाइट पर रीडायरेक्ट किया जाता है, तो इसके लिए Google को भुगतान मिल सकता है.
16. Additionally, websites using AdSense may not be loaded by any software that triggers pop-ups, modifies browser settings, redirects users to unwanted websites or otherwise interferes with normal website navigation.
साथ ही, AdSense का इस्तेमाल करने वाली साइटें ऐसे किसी सॉफ़्टवेयर से लोड नहीं होनी चाहिए, जो पॉप-अप ट्रिगर करता हो, ब्राउज़र की सेटिंग संशोधित करता हो, उपयोगकर्ताओं को अवांछित साइटों पर रीडायरेक्ट करता हो या किसी अन्य प्रकार से साइट के सामान्य नेविगेशन में बाधा डालता हो.
17. The swap will allow the country to redirect $21.6 million of its debt toward investment in a comprehensive approach to ocean conservation that will bolster its resilience to climate change.
इस अदला-बदली से यह देश अपने $21.6 मिलियन के कर्ज की राशि को सागर संरक्षण के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण में निवेश कर पाएगा जिससे जलवायु परिवर्तन के प्रति इसका लचीलापन अधिक मजबूत होगा।
18. After the selection of payment mode either through debit/credit card/netbanking or through challan mode, an applicants will be redirected to Appointment screen.
डेबिट / क्रेडिट कार्ड / नेटबैंकिंग के माध्यम से अथवा चालान के माध्यम से भुगतान का तरीका चुनने के बाद आवेदकों को अपॉइंटमेंट स्क्रीन पर पुन: निर्दिष्ट किया जाएगा।
19. Much of this radiation does not go straight into space because certain gases in the atmosphere absorb and redirect it back to the earth, adding to the warmth of the earth.
इसमें से काफी विकिरण सीधे अंतरिक्ष में नहीं जाता क्योंकि वायुमंडल में विद्यमान कुछ गैसें इसे अवशोषित कर लेती हैं और वापस पृथ्वी पर भेज देती हैं, जिससे पृथ्वी की गरमी बढ़ जाती है।
20. A known limitation of this method of measuring clicks is that a network interruption may cause a user who successfully receives a 302 redirect to not be able to view the resulting advertiser web site.
क्लिक मापने के इस तरीके की एक जानी हुई सीमा यह है कि सफलता के साथ एक 302 रीडायरेक्ट पाने वाला उपयोगकर्ता शायद एक नेटवर्क बाधा की वजह से उस विज्ञापनदाता की वेब साइट न देख सके.
21. When a user clicks on an advertisement, whether delivered by Google or a partner, via any one of the products administering the product, the click activity is tracked by Google Ads through the ads redirect servers.
जब कोई उपयोगकर्ता विज्ञापन को पेश करने वाले किसी भी उत्पाद के माध्यम से Google या किसी सहयोगी की ओर से दिखाए गए विज्ञापन पर क्लिक करता है, तो विज्ञापन रीडायरेक्ट सर्वर के माध्यम से 'Google विज्ञापन' क्लिक गतिविधि को ट्रैक करता है.
22. A click is recorded (measured) when Google Ads has received an initiated click and sends the user an HTTP 302 redirect to the advertiser landing page or website (or other intermediate server such as an advertiser's agent).
'Google विज्ञापन' को एक शुरुआती क्लिक मिलने और उपयोगकर्ता को विज्ञापनदाता के लैंडिंग पेज या वेबसाइट (या किसी विज्ञापनदाता के एजेंट जैसे दूसरे बीच के सर्वर) का एक HTTP 302 रीडायरेक्ट भेजने पर एक क्लिक को रिकॉर्ड (मापा) किया जाता है.
23. In the past, before air quality regulations and catalytic converters, suicide by carbon monoxide poisoning would often be achieved by running a car's engine in a closed space such as a garage, or by redirecting a running car's exhaust back inside the cabin with a hose.
अतीत में वायु-गुणवत्ता नियमन और केटलेटिक कन्वर्टर से पहले, कार्बन मोनोऑक्साइड विषाक्तता द्वारा आत्महत्या एक बंद स्थान जैसे गैरेज में कार का इंजन चलता हुआ छोड़कर या चलते हुई इंजन की धुँआ निकासी को एक लंबे पाइप के ज़रिये कार के केबिन में पहुंचाकर की जाती थी।